Агглютинация влияет на дизайн интерфейса?

Да. Венгерские тексты часто длиннее аналогов на других языках из-за суффиксов. Проектируем с запасом места и тестируем все UI-элементы с реальным венгерским контентом.

Нужен ли сайт на английском для медицинского туризма?

Да, если клиника работает с иностранными пациентами. Венгерские медицинские сайты часто трёхязычные — венгерский, английский, немецкий. Проектируем мультиязычную архитектуру.

Что такое cégjegyzékszám и нужен ли он на сайте?

Cégjegyzékszám — номер в реестре компаний Венгрии. Указание обязательно для коммерческих сайтов согласно венгерскому закону об электронной коммерции.

Дизайн сайтов в Венгрии — UI/UX для венгерского рынка

Дизайн сайтов в Венгрии

Разрабатываем дизайн сайтов для венгерского рынка. Венгерский язык, céginfo (реквизиты компании), GDPR по стандартам NAIH — профессиональный UI/UX для будапештской аудитории.

01 / 03
Дизайн сайтов в Будапеште
Будапешт — самый посещаемый город CEE, финтех-хаб с OTP и Morgan Stanley, родина Prezi и Bitrise. Сайт для будапештского бизнеса должен работать на местную и международную аудиторию.
02 / 03
Дизайн сайтов в Дебрецене
Дебрецен — второй город Венгрии с гигафабрикой Samsung SDI и крупным медицинским университетом. Сайт здесь должен работать на производственную, образовательную и медицинскую аудиторию.
03 / 03
Дизайн сайтов в Мишкольце
Создаём дизайн сайтов для мишкольцских промышленных, образовательных и IT-компаний. Современный интерфейс, который работает на северовенгерский и международный рынок.

Будапешт — динамичный европейский город с высокими стандартами digital. Венгерская аудитория привыкла к качественным международным продуктам и замечает нелокализованные сайты. Корректный венгерский язык с правильными суффиксами, местные реквизиты и GDPR-совместимый дизайн — базовые требования к венгерскому сайту.

Мы проектируем сайты для венгерского рынка: корректный венгерский язык (включая агглютинативные формы в UI-тексты), обязательные реквизиты céginfo по венгерскому праву, GDPR-совместимый Cookie-Banner по стандартам NAIH. Дизайн, которому доверяет венгерский пользователь.

Особенности дизайна для Венгрии

Венгерский язык в интерфейсе
Агглютинация влияет на длину текстов в UI. Кнопки, заголовки, описания — на правильном венгерском с корректными суффиксами.
Céginfo (реквизиты)
Венгерское право обязывает указывать cégjegyzékszám (номер в реестре компаний), adószám (налоговый номер) и юридический адрес на коммерческих сайтах.
GDPR / NAIH
Национальный орган по защите данных NAIH следит за Cookie Consent. Реализуем баннер по актуальной венгерской практике.
HUF-форматы
Цены в форинтах, венгерские почтовые индексы (4 цифры), формат телефонов и адресов — всё по местному стандарту.

Медицина и стоматология
Венгрия — лидер медицинского туризма. Сайты клиник и стоматологий часто мультиязычные (венгерский + английский + немецкий).
Недвижимость
Будапештские застройщики и агентства. Визуальная презентация — ключевой инструмент продаж на конкурентном рынке.
E-commerce
Венгерские онлайн-магазины с SimplePay, Barion и Magyar Posta.
Туризм и гостиницы
Будапештские отели, термальные купальни. Мультиязычные сайты для международных туристов.
IT и стартапы
Будапештские tech-компании. Продуктовый дизайн для CEE и международного рынка.
Юридические и финансовые услуги
Ügyvédek, pénzügyi tanácsadók. Строгий профессиональный дизайн с корректными реквизитами.