Дизайн сайтів у Румунії

Дизайн сайтів у Румунії

Розробляємо дизайн сайтів для румунського ринку. Румунська мова, CUI та J-номер, GDPR за стандартами ANSPDCP — професійний UI/UX для бухарестської та регіональної аудиторії.
  1. 01 / 04

    Дизайн сайтів у Бухаресті

    Бухарест — IT-хаб з одним із найшвидших інтернетів у ЄС, батьківщина UiPath і Bitdefender. Тут цифрова планка висока, і ваш сайт має їй відповідати.

  2. 02 / 04

    Дизайн сайтів у Клужі

    Клуж — «Кремнієва долина» Трансильванії зі швидкозростаючою tech-екосистемою. Сайт для клузького бізнесу має говорити мовою технологій і стартапів.

  3. 03 / 04

    Дизайн сайтів у Ясcах

    Ясси — найбільше університетське місто Румунії біля кордону з Молдовою, IT-хаб з офісами Amazon і Accenture. Сайт для місцевого бізнесу має працювати на румунську та молдовську аудиторію.

  4. 04 / 04

    Дизайн сайтів у Тімішоарі

    Тімішоара — Культурна столиця Європи 2023 з німецькою общиною та заводами Continental. Сайт для місцевого бізнесу має переконувати німецьких партнерів і локальних клієнтів.

Румунський цифровий ринок зростає швидше, ніж у багатьох західних країнах. Місцева аудиторія — особливо в Бухаресті та Клужі — звикла до якісних міжнародних продуктів і критично оцінює місцеві сайти. Нелокалізований інтерфейс або помилки в румунській мові помічаються одразу.

Ми проєктуємо сайти з розумінням румунського ринку: коректна румунська з діакритикою, обов'язкові реквізити CUI та J-номер за румунським торговим законодавством, GDPR-сумісний Cookie-Banner за стандартами ANSPDCP. Дизайн, якому довіряє румунська аудиторія.

Особливості дизайну для Румунії

  1. Румунська мова з діакритикою

    ș, ț, ă, â, î — обов'язкові символи. Їх відсутність або заміна на s, t, a сприймається як помилка і знижує довіру.

  2. CUI та J-номер

    Румунське торгове право вимагає CUI (Cod Unic de Înregistrare) та J-номер (номер у торговому реєстрі) на комерційних сайтах.

  3. GDPR / ANSPDCP

    Румунський регулятор ANSPDCP застосовує GDPR. Cookie Consent — за актуальною румунською практикою.

  4. RON-формати

    Ціни в леях, румунські поштові індекси (6 цифр), формати телефонів — усе за місцевим стандартом.

  • Медицина та приватні клініки

    Медицина та приватні клініки

    Приватна медицина в Румунії зростає. Професійний дизайн — ключовий фактор довіри румунського пацієнта.

  • IT та стартапи

    IT та стартапи

    Клуж і Бухарест — IT-хаби. Продуктовий дизайн для румунських tech-компаній з міжнародними амбіціями.

  • E-commerce

    E-commerce

    Конкуренція з eMAG Romania. Професійний дизайн з коректними реквізитами та румунським UX.

  • Нерухомість

    Нерухомість

    Забудовники Бухареста. Візуальна презентація житлових комплексів.

  • Туризм

    Туризм

    Готелі, вілли, туристичні сервіси. Багатомовні сайти для міжнародної аудиторії.

  • Професійні послуги

    Професійні послуги

    Avocați, contabili, consultanți. Суворий корпоративний дизайн з коректними реквізитами.

Дизайн у Румунії — цифри

  • 19 млн

    Жителів, швидкозростаючий цифровий ринок

  • Клуж + Бухарест

    — Висококваліфікована tech-аудиторія

  • ANSPDCP

    — Румунський регулятор, що перевіряє Cookie Consent

  • eMAG Romania

    — Еталон румунського e-commerce UX

  • Румунська мова

    Румунська мова

    Коректна діакритика у всіх текстах.

  • CUI та J-номер

    CUI та J-номер

    Обов'язкові реквізити за румунським правом.

  • GDPR / ANSPDCP

    GDPR / ANSPDCP

    Cookie-Banner за румунською практикою.

  • RON-формати

    RON-формати

    Ціни та дані за місцевим стандартом.

Безкоштовний технічний аудит проєкту

Розберемо ваші задачі, підберемо стек технологій і складемо попередній план за 30 хвилин.

Записатися на консультацію

Створимо сайт для румунського ринку

Обговорити проєкт

Відповіді на
найпопулярніші питання